Alfred James Jenkinson

1877–1928 (age 51)

Biography

Alfred James Jenkinson, born in 1877, dedicated himself to translating complex works with clarity and care, building linguistic bridges that allowed diverse readers to engage with global thought. His work ensured that the nuance of the original text remained intact while rendering its spirit accessible to new audiences.

Within the academic and quiet corners of Oxford, Jenkinson is remembered for his meticulous attention to language and the respect he showed each voice in translation, leaving a legacy of thoughtful interpretation.

Did you know Alfred James Jenkinson?

Help us tell their story. Share a memory, upload a gravestone photo, or correct any details.

Also buried at Oxford

Charles Williams
1886–1945 (age 59)
Oxford
Screenwriter whose thoughtful storytelling enriched British cinema.
George Frederick Nicholls
1857–1939 (age 82)
Oxford
A diligent accountant whose steady stewardship supported Oxford's civic and charitable life.
Paul Vinogradoff
1854–1925 (age 71)
Oxford
Clara Barton
1821–1912 (age 91)
Oxford
Clara Barton (1821-1912) was the founder of the American Red Cross and Oxford native buried in Oxford.
Peter Laslett
1915–2001 (age 86)
Oxford
Peter Laslett was an influential British historian whose groundbreaking research transformed the study of social and dem...