Kira Sipyagina

1917–1991 (age 74)

Biography

Kira Sipyagina devoted herself to translating literature, smoothing the edges between languages so readers could discover new voices without losing nuance, and her work kept cultural conversations alive across borders.

She also nurtured younger translators with practical advice and warm encouragement, and her gentle spirit is remembered at Liiva Cemetery by those who cherish the texts she shaped.

Did you know Kira Sipyagina?

Help us tell their story. Share a memory, upload a gravestone photo, or correct any details.

Also buried at Liiva Cemetery

Ly Piir
1930–2020 (age 90)
Liiva Cemetery
Ly Piir (until 1951 Rooba; 9 February 1930 – 8 January 2020) was an Estonian figure skater and coach.
Augustin Müristaja
1895–1964 (age 69)
Liiva Cemetery
Augustin Müristaja is remembered as a devoted lawyer at Liiva Cemetery.
Marie Reisik
1887–1941 (age 54)
Liiva Cemetery
Marie Reisik was a passionate teacher whose belief in education is honored at Liiva Cemetery.
Adolf Stafenau
1881–1970 (age 89)
Liiva Cemetery
Adolf Stafenau was a diplomat whose steady service upheld Estonia’s presence in foreign affairs.
Johanna Lahesalu
1899–1979 (age 80)
Liiva Cemetery
Johanna Lahesalu chronicled Liiva's past with steadfast care.
Enn Kailvee
1914–2008 (age 94)
Liiva Cemetery
Enn Kailvee was a dedicated military professional whose calm leadership and devotion to duty guided his comrades through...