Zdenka Hofmanová

1896–1949 (age 53)

Biography

Zdenka Hofmanová, born in 1896, opened windows to other worlds through her work as a translator, bridging languages with grace and precision. Her dedication enriched Czech literary life and enabled meaningful exchanges across cultures.

She is remembered not only for her linguistic skill but for her compassionate curiosity, a quality that made her gatherings lively and her friendships lasting, and her resting place at Vinohrady Cemetery invites those who knew her to pause in gratitude.

Did you know Zdenka Hofmanová?

Help us tell their story. Share a memory, upload a gravestone photo, or correct any details.

Also buried at Vinohrady Cemetery

Vojtěch Krčmář
1878–1957 (age 79)
Vinohrady Cemetery
Vojtěch Krčmář is remembered for his dependable service and encouraging friendship.
Josef Jareš
1932–2001 (age 69)
Vinohrady Cemetery
Josef Jareš (1932-2001) was a Czech individual buried at Vinohrady Cemetery in Prague.
Karel Dedouch
1938–2004 (age 66)
Vinohrady Cemetery
Karel Dedouch was a member of a generation that lived through significant historical change.
Zdeněk Jankovský
1922–2014 (age 92)
Vinohrady Cemetery
Czech teacher committed to fostering student learning and development.
Karel Brož
1868–1920 (age 52)
Vinohrady Cemetery
Karel Brož, born 1868, is remembered as a jurist of fairness and steady judgment.
Věra Růžičková
1928–1985 (age 57)
Vinohrady Cemetery